Informativa privacy ex art. 13 D.Lgs. 196/2003 ed ex art. 13 del regolamento U.E. n. 2016/679
Ai sensi dell’art. 13 D.lgs. 196/2003 e del Regolamento UE n. 2016/679 (di seguito “GDPR n. 2016/679”), recante disposizioni in merito alla protezione delle persone fisiche, con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, desideriamo informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa di cui sopra e degli obblighi di riservatezza cui è tenuto il Titolare del trattamento.
a) Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è l’Avv. Fabrizio Voltan (CF VLTFRZ75L14L219R- PI 08778190010), con studio in Torino, via Monforte 12, indirizzo p.e.c. fabriziovoltan@pec.ordineavvocatitorino.it – indirizzo e-mail segreteria@voltanlaw.com, recapito TEL.0114374909 – FAX 0114734727.
Il Titolare del trattamento può essere contattato via email all’indirizzo segreteria@voltanlaw.com.
b) Dati personali oggetto di trattamento
Il Titolare tratterà i Suoi dati personali identificativi e di contatto (quali, nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono), da Lei direttamente forniti mediante la compilazione dell’apposito form di raccolta dati presente nella sezione “Contatti” sul sito web del Titolare (www.voltanlaw.com, il “Sito”) o nelle apposite sezioni di richiesta contatto presenti nel medesimo Sito.
c) Finalità del trattamento dei dati
I dati personali raccolti potranno essere utilizzati dal Titolare del trattamento per la seguente finalità:
- rispondere al suo messaggio o alla sua richiesta di contatto o di informazioni.
d) Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento è il conferimento del Suo consenso, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR, espresso, previa lettura della presente Informativa, mediante apposito flag nell’area “Contatti” presente sul Sito o nelle apposite sezioni di richiesta contatto presenti nel medesimo Sito.
e) Natura del trattamento e conseguenze in caso di rifiuto
Il conferimento dei dati personali indicati al punto b) della presente informativa è obbligatorio per le finalità espresse al punto c) della presente informativa. Il rifiuto di fornire tali dati rende impossibile la risposta al suo messaggio o alla sua richiesta di contatto o di informazioni.
f) Modalità del trattamento e conservazione
Il trattamento dei dati sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato, telematico e manuale, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 32 del GDPR n. 2016/679 in materia di sicurezza, ad opera di soggetti appositamente autorizzati e in ottemperanza di quanto previsto dall’art. 29 del GDPR n. 2016/679, al fine di prevenire la perdita dei dati, usi illeciti e non corretti ed accessi non autorizzati.
Segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza dei dati, ai sensi dell’art. 5 del GDPR n. 2016/679, i Suoi dati saranno conservati per il periodo di tempo necessario per il conseguimento della finalità per la quale sono raccolti e trattati, come precisata al punto c) della presente informativa, che si indica in giorni 10 dal conferimento dei dati. A tal fine, anche mediante controlli periodici, verrà verificata costantemente la stretta pertinenza, non eccedenza e indispensabilità dei dati rispetto alla finalità su indicata.
g) Categorie di soggetti cui i dati possono essere comunicati
I dati raccolti non saranno diffusi e non saranno oggetto di comunicazione senza il Suo esplicito consenso; potranno essere resi noti agli Autorizzati al trattamento quali i Colleghi di studio.
h) Esistenza di un processo decisionale automatizzato
Il Titolare del trattamento non utilizza nei confronti dei Suoi dati personali alcun processo decisionale automatizzato.
i) Trasferimento di dati personali
I suoi dati non saranno trasferiti né in Stati membri dell’Unione Europea né in Paesi Terzi non appartenenti all’Unione Europea.
j) Diritti dell’interessato
In ogni momento Lei potrà esercitare, ai sensi dell’art. 13 del GDPR n. 2016/679, inviando una comunicazione scritta al titolare agli indirizzi email o p.e.c. riportati al punto a), il diritto di chiedere l’accesso ai dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati.
Più in dettaglio, ai sensi degli articoli dal 15 al 22 del GDPR n. 2016/679, Lei potrà esercitare il diritto di:
chiedere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l’accesso a tali dati, alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali, ai destinatari o alle categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, al periodo di conservazione o ai criteri utilizzati per determinare tale periodo, nonché all’esistenza di un processo decisionale automatizzato;
proporre reclamo ad un’autorità di controllo – Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Roma, piazza di Monte Citorio 121, tel. 06696771, fax 06696773785, e-mail garante@gpdp.it, p.e.c. protocollo@pec.gpdp.it;
ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;
ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano;
ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano;
ricevere dal titolare del trattamento la comunicazione delle eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato;
ricevere dal titolare del trattamento, in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti (diritto alla portabilità dei dati); nonché di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all’altro, se tecnicamente fattibile;
opporsi ad un eventuale processo decisionale automatizzato relativo alla persone fisiche.
Chi Siamo
Suggested text: Our website address is: http://www.voltanlaw.com/chi-siamo.
Media
Suggested text: If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
Cookies
Suggested text: If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.
Embedded content from other websites
Suggested text: Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.
Who we share your data with
Suggested text: If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.
How long we retain your data
Suggested text: If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.
What rights you have over your data
Suggested text: If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
Where we send your data
Suggested text: Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
