Ai sensi del Regolamento UE 2016/679, sono disponilili ai seguenti link le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti
Gentile Cliente,
ai sensi del Regolamento U.E. n. 679/2016 (di seguito GDPR n. 2016/679), recante disposizioni in merito alla protezione delle persone fisiche, con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, desidero informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa di cui sopra e degli obblighi di riservatezza cui è tenuto il sottoscritto.
Ai sensi dell'articolo 13 del GDPR n. 2016/679, Le fornisco quindi le seguenti informazioni.
1) Titolare del trattamento. Il Titolare del trattamento è l'Avv. Fabrizio Voltan (CF VLTFRZ75L14L219R- PI 08778190010), con studio in Torino, via Monforte 12, indirizzo p.e.c. fabriziovoltan@pec.ordineavvocatitorino.it - indirizzo e-mail segreteria@voltanlaw.com, recapito TEL.0114374909 – FAX 0114734727.
2) Oggetto e finalità del trattamento. La informo che i Suoi dati personali (nome, cognome, codice fiscale, recapito telefonico, indirizzo di residenza o domicilio, indirizzo e-mail), verranno trattati per le seguenti finalità: esercizio del diritto di difesa, gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali.
3) Categorie particolari di dati personali. Ai sensi degli artt. 9-10 del GDPR n. 2016/679, Lei potrebbe conferire al sottoscritto, per le medesime finalità di cui al punto 2. della presente informativa, dati qualificabili come “categorie particolari di dati personali” e cioè quei dati che rivelano “l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l'appartenenza sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale della persona” e “dati personali relativi alle condanne penali e ai reati o connesse a misure di sicurezza” Tali categorie di dati potranno essere trattate solo previo Suo libero ed esplicito consenso, manifestato in forma scritta in calce alla presente informativa.
4) Obbligatorietà del conferimento. Il conferimento dei dati personali indicati ai punti 2. e 3. della presente informativa è obbligatorio per l'esercizio del diritto di difesa, la gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e l'adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali. Il rifiuto di fornire tali dati rende impossibile l'instaurazione o la prosecuzione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente.
5) Modalità di trattamento e conservazione. Il trattamento dei dati sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato, telematico e manuale, nel rispetto di quanto previsto dall'art. 32 del GDPR n. 2016/679 in materia di sicurezza, ad opera di soggetti appositamente incaricati e in ottemperanza di quanto previsto dall'art. 29 del GDPR n. 2016/679.Segnalo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza dei dati, ai sensi dell'art. 5 del GDPR n. 2016/679, i Suoi dati saranno conservati per il periodo di tempo necessario per il conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati, come precisate al punto 2 della presente informativa.
6) Ambito di comunicazione e diffusione. I dati raccolti non saranno diffusi e non saranno oggetto di comunicazione senza il Suo esplicito consenso, salvo per le comunicazioni necessarie, che possono comportare la comunicazione ad enti pubblici, a consulenti o ad altri soggetti per l'adempimento degli obblighi di legge da parte del sottoscritto e a collaboratori, società di assicurazione, studi professionali (legali, fiscali, commerciali, di consulenza del lavoro), società di elaborazione e manutenzione hardware e dati.
7) Trasferimento di dati personali. I suoi dati non saranno trasferiti né in Stati membri dell'Unione Europea né in Paesi Terzi non appartenenti all'Unione Europea.
8) Diritti dell'Interessato. In ogni momento Lei potrà esercitare, ai sensi dell'art. 13 del GDPR n. 2016/679, inviando una comunicazione scritta all'indirizzo postale dello studio in Torino, via Monforte 12, o all'indirizzo e-mail segreteria@voltanlaw.com, il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati.
Più in dettaglio, ai sensi degli articoli dal 15 al 22 del GDPR n. 2016/679, Lei potrà esercitare il diritto di:
a) chiedere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l'accesso a tali dati, alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali, ai destinatari o alle categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, al periodo di conservazione o ai criteri utilizzati per determinare tale periodo, nonché all'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
b) proporre reclamo ad un'autorità di controllo;
c) ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;
d) ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano;e) ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano;
f) ricevere dal titolare del trattamento la comunicazione delle eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato;
g) ricevere dal titolare del trattamento, in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti (diritto alla portabilità dei dati); nonché di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile;
h) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
i) opporsi ad un processo decisionale automatizzato relativo alla persone fisiche, compresa la profilazione.
Avv. Fabrizio Voltan
Gentile Cliente,
ai sensi del Regolamento U.E. n. 679/2016 (di seguito GDPR n. 2016/679), recante disposizioni in merito alla protezione delle persone fisiche, con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, desidero informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa di cui sopra e degli obblighi di riservatezza cui è tenuta la sottoscritta.
Ai sensi dell'articolo 13 del GDPR n. 2016/679, Le fornisco quindi le seguenti informazioni.
1) Titolare del trattamento. Il Titolare del trattamento è l'Avv. Ilenia Caratozzolo (CF CRTLNI82B50C710T- PI 10655270014), con studio in Torino, via Monforte 12, indirizzo p.e.c. ileniacaratozzolo@pec.ordineavvocatitorino.it - indirizzo e-mail i.caratozzolo@voltanlaw.com, recapito TEL.0114374909 – FAX 0114734727.
2) Oggetto e finalità del trattamento. La informo che i Suoi dati personali (nome, cognome, codice fiscale, recapito telefonico, indirizzo di residenza o domicilio, indirizzo e-mail), verranno trattati per le seguenti finalità: esercizio del diritto di difesa, gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali.
3) Categorie particolari di dati personali. Ai sensi degli artt. 9-10 del GDPR n. 2016/679, Lei potrebbe conferire alla sottoscritta, per le medesime finalità di cui al punto 2. della presente informativa, dati qualificabili come “categorie particolari di dati personali” e cioè quei dati che rivelano “l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l'appartenenza sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale della persona” e “dati personali relativi alle condanne penali e ai reati o connesse a misure di sicurezza” Tali categorie di dati potranno essere trattate solo previo Suo libero ed esplicito consenso, manifestato in forma scritta in calce alla presente informativa.
4) Obbligatorietà del conferimento. Il conferimento dei dati personali indicati ai punti 2. e 3. della presente informativa è obbligatorio per l'esercizio del diritto di difesa, la gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e l'adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali. Il rifiuto di fornire tali dati rende impossibile l'instaurazione o la prosecuzione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente.
5) Modalità di trattamento e conservazione. Il trattamento dei dati sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato, telematico e manuale, nel rispetto di quanto previsto dall'art. 32 del GDPR n. 2016/679 in materia di sicurezza, ad opera di soggetti appositamente incaricati e in ottemperanza di quanto previsto dall'art. 29 del GDPR n. 2016/679.
Segnalo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza dei dati, ai sensi dell'art. 5 del GDPR n. 2016/679, i Suoi dati saranno conservati per il periodo di tempo necessario per il conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati, come precisate al punto 2 della presente informativa.
6) Ambito di comunicazione e diffusione. I dati raccolti non saranno diffusi e non saranno oggetto di comunicazione senza il Suo esplicito consenso, salvo per le comunicazioni necessarie, che possono comportare la comunicazione ad enti pubblici, a consulenti o ad altri soggetti per l'adempimento degli obblighi di legge da parte della sottoscritta e a collaboratori, società di assicurazione, studi professionali (legali, fiscali, commerciali, di consulenza del lavoro), società di elaborazione e manutenzione hardware e dati.
7) Trasferimento di dati personali. I suoi dati non saranno trasferiti né in Stati membri dell'Unione Europea né in Paesi Terzi non appartenenti all'Unione Europea.
8) Diritti dell'Interessato. In ogni momento Lei potrà esercitare, ai sensi dell'art. 13 del GDPR n. 2016/679, inviando una comunicazione scritta all'indirizzo postale dello studio in Torino, via Monforte 12, o all'indirizzo e-mail i.caratozzolo@voltanlaw.com, il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati.
Più in dettaglio, ai sensi degli articoli dal 15 al 22 del GDPR n. 2016/679, Lei potrà esercitare il diritto di:
a) chiedere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l'accesso a tali dati, alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali, ai destinatari o alle categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, al periodo di conservazione o ai criteri utilizzati per determinare tale periodo, nonché all'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
b) proporre reclamo ad un'autorità di controllo;
c) ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;
d) ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano;
e) ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano;
f) ricevere dal titolare del trattamento la comunicazione delle eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato;
g) ricevere dal titolare del trattamento, in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti (diritto alla portabilità dei dati); nonché di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile;
h) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
i) opporsi ad un processo decisionale automatizzato relativo alla persone fisiche, compresa la profilazione.
Avv. Ilenia Caratozzolo
Gentile Cliente,
ai sensi del Regolamento U.E. n. 679/2016 (di seguito GDPR n. 2016/679), recante disposizioni in merito alla protezione delle persone fisiche, con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, desidero informarLa che i dati personali da Lei forniti formeranno oggetto di trattamento nel rispetto della normativa di cui sopra e degli obblighi di riservatezza cui è tenuta la sottoscritta.
Ai sensi dell'articolo 13 del GDPR n. 2016/679, Le fornisco quindi le seguenti informazioni.
1) Titolare del trattamento. Il Titolare del trattamento è l'Avv. Sara Rinaudo (CF RNDSRA85L57H727R - PI 11667260019), con studio in Torino, via Monforte 12, indirizzo p.e.c. sararinaudo@pec.ordineavvocatitorino.it - indirizzo e-mail s.rinaudo@voltanlaw.com, recapito TEL.0114374909 – FAX 0114734727.
2) Oggetto e finalità del trattamento. La informo che i Suoi dati personali (nome, cognome, codice fiscale, recapito telefonico, indirizzo di residenza o domicilio, indirizzo e-mail), verranno trattati per le seguenti finalità: esercizio del diritto di difesa, gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali.
3) Categorie particolari di dati personali. Ai sensi degli artt. 9-10 del GDPR n. 2016/679, Lei potrebbe conferire alla sottoscritta, per le medesime finalità di cui al punto 2. della presente informativa, dati qualificabili come “categorie particolari di dati personali” e cioè quei dati che rivelano “l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l'appartenenza sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale della persona” e “dati personali relativi alle condanne penali e ai reati o connesse a misure di sicurezza” Tali categorie di dati potranno essere trattate solo previo Suo libero ed esplicito consenso, manifestato in forma scritta in calce alla presente informativa.
4) Obbligatorietà del conferimento. Il conferimento dei dati personali indicati ai punti 2. e 3. della presente informativa è obbligatorio per l'esercizio del diritto di difesa, la gestione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente e l'adempimento degli obblighi di legge, amministrativi e fiscali. Il rifiuto di fornire tali dati rende impossibile l'instaurazione o la prosecuzione del rapporto contrattuale tra Avvocato e Cliente.
5) Modalità di trattamento e conservazione. Il trattamento dei dati sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato, telematico e manuale, nel rispetto di quanto previsto dall'art. 32 del GDPR n. 2016/679 in materia di sicurezza, ad opera di soggetti appositamente incaricati e in ottemperanza di quanto previsto dall'art. 29 del GDPR n. 2016/679.
Segnalo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità, minimizzazione, esattezza, integrità e riservatezza dei dati, ai sensi dell'art. 5 del GDPR n. 2016/679, i Suoi dati saranno conservati per il periodo di tempo necessario per il conseguimento delle finalità per le quali sono raccolti e trattati, come precisate al punto 2 della presente informativa.
6) Ambito di comunicazione e diffusione. I dati raccolti non saranno diffusi e non saranno oggetto di comunicazione senza il Suo esplicito consenso, salvo per le comunicazioni necessarie, che possono comportare la comunicazione ad enti pubblici, a consulenti o ad altri soggetti per l'adempimento degli obblighi di legge da parte della sottoscritta e a collaboratori, società di assicurazione, studi professionali (legali, fiscali, commerciali, di consulenza del lavoro), società di elaborazione e manutenzione hardware e dati.
7) Trasferimento di dati personali. I suoi dati non saranno trasferiti né in Stati membri dell'Unione Europea né in Paesi Terzi non appartenenti all'Unione Europea.
8) Diritti dell'Interessato. In ogni momento Lei potrà esercitare, ai sensi dell'art. 13 del GDPR n. 2016/679, inviando una comunicazione scritta all'indirizzo postale dello studio in Torino, via Monforte 12, o all'indirizzo e-mail s.rinaudo@voltanlaw.com, il diritto di chiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano o di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati.
Più in dettaglio, ai sensi degli articoli dal 15 al 22 del GDPR n. 2016/679, Lei potrà esercitare il diritto di:
a) chiedere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l'accesso a tali dati, alle finalità del trattamento, alle categorie di dati personali, ai destinatari o alle categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, al periodo di conservazione o ai criteri utilizzati per determinare tale periodo, nonché all'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
b) proporre reclamo ad un'autorità di controllo;
c) ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che La riguardano e ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;
d) ottenere la cancellazione dei dati personali che La riguardano;
e) ottenere la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano;
f) ricevere dal titolare del trattamento la comunicazione delle eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato;
g) ricevere dal titolare del trattamento, in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti (diritto alla portabilità dei dati); nonché di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all'altro, se tecnicamente fattibile;
h) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
i) opporsi ad un processo decisionale automatizzato relativo alla persone fisiche, compresa la profilazione.
Avv. Sara Rinaudo